Ausstellungseröffnung „Schlaflos“ – Ukrainische Illustrationen des Krieges

Montag, 25. September 202318:00 Uhr Grüne Ecke, Bischofsplatz 6, 01097 Dresden, DresdenVeranstaltet von: Valentin Lippmann, MdL

Im Rahmen der Interkulturellen Tage in Dresden

Die Plakatausstellung „Schlaflos“ der Heinrich-Böll-Stiftung, Büro Kyjiw, zeigt Erfahrungen und unmittelbare Eindrücke des Angriffskrieges gegen die Ukrainie. Die ausdrucksvollen Arbeiten ukrainischer Plakatkünstler*innen sind 2022 entstanden und zeigen die traumatischen Erfahrungen des Krieges, der die Menschen nicht mehr schlafen lässt.

„Es sind Bilder gegen den Krieg, die dazu aufrufen, zu erinnern und jetzt zu handeln“
Kateryna Mishchenko, Kuratorin der Ausstellung

Valentin Lippmann, sächsischer Landtagsabgeordneter von BÜNDNIS90/DIE GRÜNEN lädt in sein Dresdner Regionalbüro zur Ausstellungseröffnung ein:
Es spricht Maria Isserlis, Kuratorin und Kunsthistorikerin.

Die Ausstellung kann bis zum 02.November 2023 während der Öffnungszeiten (Dienstag und Mittwoch, 10 – 15 Uhr, Do 10 – 17.00 Uhr), sowie nach Vereinbarung besichtigt werden.

Hintergrundinformationen

Die Ausstellung „Schlaflos“ wurde von der Heinrich- Böll- Stiftung, Büro Kyjiw — Ukraine, initiiert und wird in verschiedenen Städten weltweit gezeigt.

Teilnehmende Künstler*innen: Anton Abo, Pavlo Velychko, Bohdana Davydyuk, Yulia Danylevska, Oksana Drachkovska, Inga Levi, Maria Kinovych, Dasha Klochko, Albina Kolesnichenko, Iryna Kostyshyna, Vika Krokhina, Olenka Marchyshyna, Nika Nazarenko, Zhenya Oliynyk, Dasha Podolseva, Anna Sarvira, Olga Smirnova, Sofia Suliy, Ivan Shkoropad, Natalia Shulga, Igor Schulz.

Idee und Organisation der Ausstellung: Oksana Aliyeva, Anna Dovgopol, Olenka Marchyshyna, Kateryna Mishchenko, Kateryna Nikolenko, Sofi a Oliynyk.

Maria Isserlis (1986, Kiew, UA) ist Kuratorin, Kunsthistorikerin und Mitbegründerin der Kunstplattform A:D:Curatorial mit Sitz in Berlin und Dresden. Zusammen mit Tatiana Kochubinska ist sie Kuratorin der Ausstellung „Kaleidoskop der Geschichten. Ukrainische Kunst 1912-2023“ im Albertinum in Dresden, welche noch bis zum 10.09.2023 gezeigt wird. Seit 2022 arbeitet Maria Isserlis als Kuratorin in der Abteilung Internationale Beziehungen der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden.

Mehr Informationen zum Programm der Interkulturellen Tage in Dresden:

https://www.dresden.de/de/leben/gesellschaft/migration/aktuelles/interkulturelle-tage/programm-interkulturelle-tage.php

Виставка „Без сну“ – українські ілюстрації війни

Відбудеться у понеділок 25 вересня 2023

о 18:00 годині у Grüne Ecke (Bischofsplatz 6, Dresden)

В рамках міжкультурних днів у місті Дрезден

Виставка плакатів  „ Без сну “ Київського представництва  фонду імені  Heinrich-Böll-Stiftung, демонструє переживання та особисті враження від загарбницької війни проти України. Експресивні роботи українських художників, які були створені у 2022 році, демонструють травматичні переживання війни, які не дають людям спати.

Ці образи спрямовані проти війни, вони закликають нас не зволікати та діяти
Катерина Міщенко – куратор виставки.

Valentin Lippmann, депутат земельного парламенту Саксонії  від  BÜNDNIS90/DIE GRÜNEN  запрошує вас на відкриття виставки у своєму регіональному офісі в місті Дрезден. Представляє куратор та мистецтвознавець Maria Isserlis.

Виставку можна відвідати  до 02 листопада 2023 року ( вівторок та середа з 10:00 до 15:00 години, четвер з 10:00 до 17.00 години), а також за попереднім записом.

Додаткова інформація

Виставка „ Без сну “ була ініційована Київським представництвом фонду імені Heinrich-Böll-Stiftung та демонструється в різних містах світу.

Представленні роботи художників: Антон Або, Паша Величко, Богдана Давидюк, Юлія Данилевська, Оксана Драчковська, Інга Леві, Марія Кінович, Даша Клочко, Альбіна Колесніченко, Ірина Костишина, Віка Крохіна, Олена Марчишина, Ніка Назаренко, Женя Олійник, Даша Подольцева, Женя Полосіна, Анна Сарвіра, Ольга Смирнова, Софія Сулій, Іван Шкоропад, Наталя Шульга, Ігор Шульц.

Ідея та організація виставки: Оксана Алієва, Анна Довгопол, Олена Марчишина, Катерина Міщенко, Катерина Ніколенко, Софія Олійник.

Maria Isserlis (1986, Київ, Україна) куратор,  історик мистецтва та співзасновник мистецької платформи A:D:Curatorial у Берлині та Дрездені. Разом з Тетяною Кочубинською є кураторами виставки  „ Калейдоскоп історії “  Українське мистецтво 1912-2023рр. у Albertinum в Дрездені, яка триватиме до 10 вересня 2023 року.
З 2022 року Maria Isserlis працює куратором у відділі міжнародних зв’язків державних художніх колекцій у місті Дрезден.

Diesen Termin als iCal-Datei herunterladen

Kartenausschnitt auf OpenStreetMap anzeigen